{"id":17872,"date":"2024-05-07T14:03:01","date_gmt":"2024-05-07T14:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/regulatory-hub\/%regulatory-category%\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/"},"modified":"2026-01-22T10:39:59","modified_gmt":"2026-01-22T10:39:59","slug":"etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire","status":"publish","type":"regulatory-hub","link":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/","title":{"rendered":"\u00c9tiquetage des gras trans : une nouvelle exigence obligatoire"},"content":{"rendered":"<p>En mars 2023, sous la direction <a href=\"https:\/\/ncdalliance.org\/news-events\/blog\/a-celebratory-occasion-mexicos-law-for-the-elimination-of-industrially-produced-trans-fatty-acids-enters-into-force\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de la Commission f\u00e9d\u00e9rale de protection contre les risques pour la sant\u00e9 (COFEPRIS),<\/a> un nouveau d\u00e9cret intitul\u00e9 \u00ab Article 216 \u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 la Loi g\u00e9n\u00e9rale sur la sant\u00e9 du Mexique. Elle concerne la r\u00e9glementation et la limitation des acides gras trans produits industriellement. <\/p>\n\n<p>Ce changement r\u00e9glementaire fait partie d\u2019un effort plus large en vertu <a href=\"https:\/\/www.dof.gob.mx\/normasOficiales\/4010\/seeco11_C\/seeco11_C.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">de la norme officielle mexicaine (NOM), en particulier la NOM-051<\/a>, qui am\u00e9liore la transparence dans l\u2019\u00e9tiquetage des aliments en avertissant les consommateurs de l\u2019exc\u00e8s de gras trans dans leurs produits alimentaires. Ces mises \u00e0 jour devraient \u00eatre pleinement mises en \u0153uvre d\u2019ici 2025 et n\u00e9cessitent des \u00e9tiquettes claires et simples sur les aliments emball\u00e9s. Cela inclut des \u00e9tiquettes d\u2019avertissement sur le devant de l\u2019emballage pour les nutriments excessifs comme les sucres, le sodium et les gras.    <\/p>\n\n<p>Ces changements sont non seulement importants pour la sant\u00e9 des consommateurs, car ils aident les individus \u00e0 faire des choix alimentaires plus \u00e9clair\u00e9s et meilleurs, mais ils garantissent aussi que l\u2019industrie alimentaire respecte les normes mondiales de sant\u00e9. Cet article vise \u00e0 pr\u00e9senter les d\u00e9tails du nouveau mandat sur les gras trans pour les labels alimentaires et pourquoi il est important pour la sant\u00e9 publique et les entreprises de l\u2019industrie alimentaire. <\/p>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #0f393a;color:#0f393a\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #0f393a;color:#0f393a\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#TLDR\" >TLDR<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#Qui_est_affecte\" >Qui est affect\u00e9?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#Comprendre_les_nouvelles_reglementations_sur_letiquetage_des_gras_trans\" >Comprendre les nouvelles r\u00e9glementations sur l\u2019\u00e9tiquetage des gras trans<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#Le_passage_a_la_declaration_en_milligrammes_ce_que_cela_signifie\" >Le passage \u00e0 la d\u00e9claration en milligrammes : ce que cela signifie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#Guide_de_conformite_etape_par_etape\" >Guide de conformit\u00e9 \u00e9tape par \u00e9tape<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#Evaluation_de_la_teneur_en_gras_trans\" >\u00c9valuation de la teneur en gras trans<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#Mise_a_jour_de_vos_etiquettes\" >Mise \u00e0 jour de vos \u00e9tiquettes<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#Mise_a_profit_de_la_technologie_pour_la_conformite\" >Mise \u00e0 profit de la technologie pour la conformit\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tldr\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"TLDR\"><\/span><strong>TLDR<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nouvelle r\u00e8gle d\u2019\u00e9tiquetage des gras trans au Mexique :<\/strong> Affecte les fabricants, emballeurs et distributeurs du secteur alimentaire et des boissons mexicains, y compris les entreprises locales et les exportateurs internationaux. Ces entreprises doivent refl\u00e9ter avec pr\u00e9cision la teneur en gras trans sur les labels de leurs produits pour se conformer aux nouvelles r\u00e9glementations. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contexte l\u00e9gislatif :<\/strong> Lanc\u00e9es en mars 2023, ces nouvelles r\u00e8gles font partie de la Loi g\u00e9n\u00e9rale sur la sant\u00e9 du Mexique en vertu de l\u2019\u00ab Article 216 \u00bb, qui exige que les acides gras trans industriels (iTFA) produits dans les produits alimentaires ne doivent pas d\u00e9passer 2% de la valeur nutritionnelle totale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phases de mise en \u0153uvre :<\/strong> Pr\u00e9vue pour \u00eatre pleinement mise en \u0153uvre d\u2019ici 2025, les phases r\u00e9glementaires sont conformes \u00e0 la norme officielle mexicaine (NOM), sp\u00e9cifiquement la NOM-051, qui exige des avertissements sur le devant de l\u2019emballage (FOP) pour les nutriments excessifs comme les gras trans, les sucres et le sodium.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Exigence de d\u00e9claration en milligrammes :<\/strong> La nouvelle obligation exige que les gras trans soient quantifi\u00e9s en milligrammes sur les labels alimentaires, ce qui augmente la sensibilisation des consommateurs et aide \u00e0 faire des choix alimentaires plus sains.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9tapes pour se conformer :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c9valuation de la teneur en gras trans :<\/strong> Cela implique l\u2019analyse des ingr\u00e9dients, des tests analytiques et l\u2019application de m\u00e9thodes de calcul pour d\u00e9terminer les niveaux de gras trans.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mise \u00e0 jour des \u00e9tiquettes :<\/strong> Les \u00e9tapes incluent des modifications de conception pour inclure la teneur en gras trans, assurer la lisibilit\u00e9 et le placement, ainsi qu\u2019un examen r\u00e9glementaire pour confirmer la conformit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Technologie pour la conformit\u00e9 :<\/strong> Des outils comme Food Label Maker simplifient la transition vers de nouvelles exigences d\u2019\u00e9tiquetage en automatisant les mises \u00e0 jour, en assurant la pr\u00e9cision et en facilitant la conformit\u00e9, \u00e9vitant ainsi d\u2019\u00e9ventuelles p\u00e9nalit\u00e9s de non-conformit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-who-is-affected\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qui_est_affecte\"><\/span><strong>Qui est affect\u00e9?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Cette nouvelle r\u00e8gle d\u2019\u00e9tiquetage des gras trans touche et s\u2019applique \u00e0 de nombreuses entreprises du secteur alimentaire et des boissons mexicains. Les entreprises qui doivent mettre en \u0153uvre ces r\u00e8gles incluent celles qui fabriquent, emballent et distribuent des produits pouvant contenir des gras trans. Que ces entreprises op\u00e8rent localement ou exportent des produits \u00e0 l\u2019international, elles doivent maintenant v\u00e9rifier leurs \u00e9tiquettes et s\u2019assurer qu\u2019elles refl\u00e8tent fid\u00e8lement la teneur en gras trans de mani\u00e8re claire et conforme \u00e0 ces nouvelles r\u00e9glementations.  <\/p>\n\n<p>Les entreprises locales doivent r\u00e9viser leurs pratiques actuelles d\u2019\u00e9tiquetage pour r\u00e9pondre aux nouvelles normes, ce qui pourrait m\u00eame signifier qu\u2019elles doivent reformuler les produits pour r\u00e9duire ou \u00e9liminer les gras trans qui en contenaient auparavant. C\u2019est important car cela favorise des choix plus sains pour les consommateurs et am\u00e9liore la qualit\u00e9 des produits disponibles sur le march\u00e9. <\/p>\n\n<p>Les entreprises exportant des produits \u00e0 l\u2019international, que ce soit vers ou depuis le Mexique, devront \u00e9galement modifier leurs produits en vertu de ces changements. Si les entreprises ne respectent pas ces changements du march\u00e9, cela pourrait entra\u00eener des barri\u00e8res \u00e0 l\u2019entr\u00e9e, des interdictions d\u2019importation, voire des rappels, ce qui pourrait affecter les entreprises financi\u00e8rement et sur leur r\u00e9putation. <\/p>\n\n<p>Ces mises \u00e0 jour des r\u00e8glements d\u2019\u00e9tiquetage visent \u00e0 \u00e9liminer progressivement les gras trans produits industriellement d\u2019ici 2023. Le Mexique vise \u00e0 s\u2019aligner sur les lignes directrices de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) et les objectifs mondiaux qui combattent les maladies et probl\u00e8mes de sant\u00e9 li\u00e9s \u00e0 l\u2019alimentation.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-understanding-the-new-trans-fat-labeling-regulations\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comprendre_les_nouvelles_reglementations_sur_letiquetage_des_gras_trans\"><\/span><strong>Comprendre les nouvelles r\u00e9glementations sur l\u2019\u00e9tiquetage des gras trans<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Comme nous l\u2019avons indiqu\u00e9, en mars 2023, <a href=\"https:\/\/ncdalliance.org\/news-events\/blog\/a-celebratory-occasion-mexicos-law-for-the-elimination-of-industrially-produced-trans-fatty-acids-enters-into-force\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et la Commission f\u00e9d\u00e9rale de protection contre les risques pour la sant\u00e9 (COFEPRIS)<\/a> ont mis en \u0153uvre \u00ab l\u2019article 216 \u00bb \u00e0 la Loi g\u00e9n\u00e9rale sur la sant\u00e9 du Mexique. Elle stipule que <a href=\"https:\/\/fas.usda.gov\/data\/mexico-mexico-approves-decree-reduce-trans-fats#:~:text=On%20Friday%2C%20March%2024%2C%202023,the%20product%27s%20total%20nutritional%20value\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les acides gras trans produits industriellement (iTFA) seront r\u00e9glement\u00e9s <\/a>lorsqu\u2019ils sont utilis\u00e9s dans la transformation alimentaire et que la teneur en acides gras ne doit pas d\u00e9passer 2% de la valeur nutritionnelle totale d\u2019un produit. Cette nouvelle r\u00e8gle vise \u00e0 r\u00e9duire la pr\u00e9sence de gras trans dans les aliments et les boissons, car consommer trop de ce nutriment pourrait entra\u00eener des probl\u00e8mes de sant\u00e9 tels que des crises cardiaques ou le diab\u00e8te.    <\/p>\n\n<p>Le Mexique a \u00e9galement publi\u00e9 une s\u00e9rie de mises \u00e0 jour concernant les r\u00e8glements sur l\u2019\u00e9tiquetage nutritionnel qui doivent \u00eatre mises en \u0153uvre d\u2019ici 2025 et suivre les r\u00e8gles \u00e9tablies par la norme officielle mexicaine (NOM). Ces phases sont divis\u00e9es en trois parties afin que les entreprises aient le temps de mettre en \u0153uvre chaque nouvelle r\u00e9glementation de mani\u00e8re appropri\u00e9e et efficace. La norme NOM-051 s\u2019applique \u00e0 la premi\u00e8re phase et concerne particuli\u00e8rement les gras trans. Elle indique que s\u2019il y a des quantit\u00e9s excessives de sucres, de sodium et de gras dans un produit alimentaire, le produit doit porter une \u00e9tiquette d\u2019avertissement sur le devant de l\u2019emballage (FOP) pour indiquer la pr\u00e9sence de cet exc\u00e8s. L\u2019\u00e9tiquette d\u2019avertissement pour les gras trans est en forme d\u2019octogone noir avec les mots \u00ab Exceso grasas trans \u00bb \u00e9crits \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur en blanc contrastant.      <\/p>\n\n<p>Le dernier amendement aux r\u00e8glements mexicains sur l\u2019\u00e9tiquetage des aliments introduit \u00e9galement une exigence pr\u00e9cise selon laquelle les gras trans doivent d\u00e9sormais \u00eatre quantifi\u00e9s en milligrammes sur les \u00e9tiquettes alimentaires. Cela d\u00e9coule d\u2019une initiative l\u00e9gislative visant \u00e0 am\u00e9liorer la transparence en sant\u00e9 publique et \u00e0 permettre aux consommateurs de faire des choix alimentaires mieux inform\u00e9s.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-shift-to-milligram-reporting-what-it-means\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_passage_a_la_declaration_en_milligrammes_ce_que_cela_signifie\"><\/span><strong>Le passage \u00e0 la d\u00e9claration en milligrammes : ce que cela signifie<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>D\u00e9clarer les gras trans en milligrammes donne aux consommateurs une mesure claire et pr\u00e9cise de la quantit\u00e9 de ces gras malsains qu\u2019ils ing\u00e8rent par portion d\u2019aliment. Ce niveau de d\u00e9tail aide les individus \u00e0 minimiser leur consommation de gras trans autant que possible. Cette pr\u00e9cision assure \u00e9galement la coh\u00e9rence et la comparabilit\u00e9 entre les produits, aidant les consommateurs \u00e0 faire des choix plus sains plus facilement.  <\/p>\n\n<p>Ce passage \u00e0 la d\u00e9claration en milligrammes touche \u00e0 la fois les fabricants et les consommateurs. Pour les producteurs alimentaires, cela les oblige \u00e0 revoir leurs formulations de produits afin de possiblement r\u00e9duire la teneur en gras trans, car les pr\u00e9f\u00e9rences et habitudes d\u2019achat des consommateurs influencent toute leur gamme de produits. Pour les consommateurs, ils sont plus conscients de la quantit\u00e9 de gras trans dans les produits alimentaires, ce qui leur permet de prendre une d\u00e9cision plus \u00e9clair\u00e9e quant \u00e0 l\u2019achat ou non du produit. C\u2019est important et utile pour les consommateurs ayant des restrictions alimentaires ou des probl\u00e8mes de sant\u00e9 chroniques.   <\/p>\n\n<p>Tous ces changements visent \u00e0 encourager des choix alimentaires plus sains. Elle s\u2019efforce \u00e9galement de faire des consid\u00e9rations de sant\u00e9 publique une norme op\u00e9rationnelle dans l\u2019industrie alimentaire. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-by-step-compliance-guide\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Guide_de_conformite_etape_par_etape\"><\/span><strong>Guide de conformit\u00e9 \u00e9tape par \u00e9tape<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-assessing-trans-fat-content\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Evaluation_de_la_teneur_en_gras_trans\"><\/span><strong>\u00c9valuation de la teneur en gras trans<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Pour \u00e9valuer et calculer avec pr\u00e9cision la teneur en gras trans de vos produits, suivez ces directives :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Analyse des ingr\u00e9dients :<\/strong> Commencez par examiner les sp\u00e9cifications fournies par les fournisseurs pour chaque ingr\u00e9dient. Cherchez les d\u00e9tails sur la composition des graisses, en notant particuli\u00e8rement la teneur en gras trans. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tests analytiques :<\/strong> Pour obtenir des r\u00e9sultats les plus pr\u00e9cis, envisagez de r\u00e9aliser des tests analytiques dans des laboratoires accr\u00e9dit\u00e9s. Cela fournira des mesures pr\u00e9cises des gras trans pr\u00e9sents dans vos produits. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00e9thodes de calcul :<\/strong> Utilisez des m\u00e9thodes de calcul reconnues pour d\u00e9terminer la teneur totale en gras trans dans votre produit final en fonction de la composition des ingr\u00e9dients et des facteurs de transformation qui peuvent influencer les niveaux de gras.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-updating-your-labels\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mise_a_jour_de_vos_etiquettes\"><\/span><strong>Mise \u00e0 jour de vos \u00e9tiquettes<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Une fois que vous avez d\u00e9termin\u00e9 la teneur en gras trans, suivez ces \u00e9tapes pour mettre \u00e0 jour vos \u00e9tiquettes :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Changements de conception :<\/strong> Ajustez le design de votre \u00e9tiquette pour inclure une section sp\u00e9cifique sur la teneur en gras trans, clairement indiqu\u00e9e en milligrammes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Police et emplacement :<\/strong> Assurez-vous que les informations sur les gras trans sont facilement lisibles, habituellement \u00e9crites en police Ariel, et coh\u00e9rentes avec les autres informations nutritionnelles sur l\u2019\u00e9tiquette. L\u2019emplacement se trouve habituellement \u00e0 l\u2019avant droit d\u2019un emballage, mais devrait \u00eatre simple \u00e0 trouver pour les consommateurs. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Examen r\u00e9glementaire : <\/strong>Avant de finaliser les nouvelles \u00e9tiquettes, faites-les v\u00e9rifier leur conformit\u00e9 aux derni\u00e8res r\u00e9glementations afin de vous assurer que toutes les informations requises sont correctement affich\u00e9es et que les labels r\u00e9pondent \u00e0 toutes les normes l\u00e9gales.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-leveraging-technology-for-compliance\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mise_a_profit_de_la_technologie_pour_la_conformite\"><\/span><strong>Mise \u00e0 profit de la technologie pour la conformit\u00e9<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>L\u2019utilisation d\u2019outils sur des plateformes comme <a href=\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/\">Food Label Maker<\/a> peut grandement faciliter la transition vers de nouvelles exigences d\u2019\u00e9tiquetage, notamment pour calculer et afficher la teneur en gras trans en milligrammes.<\/p>\n\n<p>Voici quelques-uns des avantages de l\u2019utilisation d\u2019un \u00e9tiquetteur alimentaire :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pr\u00e9cision :<\/strong> Le logiciel de Food Label Maker utilise des bases de donn\u00e9es et des formules mises \u00e0 jour pour calculer la teneur en nutriments avec pr\u00e9cision, garantissant que vos mesures de gras trans sont exactes et conformes aux normes r\u00e9glementaires.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Efficacit\u00e9 :<\/strong> Automatisez le processus de conception de l\u2019\u00e9tiquette pour gagner du temps. Avec des mod\u00e8les et des calculs automatis\u00e9s, mettre \u00e0 jour les \u00e9tiquettes devient un processus plus rapide et plus fluide. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conformit\u00e9 :<\/strong> Le logiciel est con\u00e7u pour rester \u00e0 jour avec les changements r\u00e9glementaires. Cela garantit que vos labels respectent toutes les nouvelles exigences l\u00e9gales, r\u00e9duisant ainsi le risque de p\u00e9nalit\u00e9s pour non-conformit\u00e9. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9volutivit\u00e9 :<\/strong> Mettez facilement \u00e0 jour les labels sur plusieurs produits simultan\u00e9ment, assurant la coh\u00e9rence dans toute votre gamme de produits et r\u00e9duisant les erreurs manuelles.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>En utilisant une technologie comme celle offerte par Food Label Maker dans votre strat\u00e9gie d\u2019\u00e9tiquetage, vous respectez non seulement les mises \u00e0 jour r\u00e9glementaires, mais vous am\u00e9liorez aussi la pr\u00e9cision et la fiabilit\u00e9 de vos informations sur vos produits. Cela fait suite \u00e0 une plus grande volont\u00e9 de refl\u00e9ter l\u2019information nutritionnelle de mani\u00e8re \u00e0 permettre aux consommateurs de faire des choix plus sains. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17873,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"regulatory-category":[346],"class_list":["post-17872","regulatory-hub","type-regulatory-hub","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","regulatory-category-nom"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tiquetage des gras trans au Mexique | Food Label Maker<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Renseignez-vous sur les nouvelles exigences mexicaines d\u2019\u00e9tiquetage des gras trans et comment se conformer au passage \u00e0 la d\u00e9claration en milligrammes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tiquetage des gras trans : une nouvelle exigence obligatoire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Renseignez-vous sur les nouvelles exigences mexicaines d\u2019\u00e9tiquetage des gras trans et comment se conformer au passage \u00e0 la d\u00e9claration en milligrammes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Food Label Maker\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/foodlabelmaker\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T10:39:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/c2-05.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Abi Hanna\",\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/#\/schema\/person\/c20e7f4fb1971c18a92723e05a9fbcc2\"},\"headline\":\"\u00c9tiquetage des gras trans : une nouvelle exigence obligatoire\",\"datePublished\":\"2024-05-07T14:03:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T10:39:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/\"},\"wordCount\":1968,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/c2-05.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/\",\"url\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/\",\"name\":\"\u00c9tiquetage des gras trans au Mexique | Food Label Maker\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/c2-05.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-07T14:03:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T10:39:59+00:00\",\"description\":\"Renseignez-vous sur les nouvelles exigences mexicaines d\u2019\u00e9tiquetage des gras trans et comment se conformer au passage \u00e0 la d\u00e9claration en milligrammes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/c2-05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/c2-05.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regulatory Hub\",\"item\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9tiquetage des gras trans : une nouvelle exigence obligatoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/\",\"name\":\"Food Label Maker\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/#\/schema\/person\/c20e7f4fb1971c18a92723e05a9fbcc2\",\"name\":\"Maria Abi Hanna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1c95c3da7399da107239bf96890a5fd3062930535e58f727a8968f38a191c6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1c95c3da7399da107239bf96890a5fd3062930535e58f727a8968f38a191c6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Abi Hanna\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/maria-abi-hanna-2b6770b3\/\"],\"url\":\"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/blog\/author\/maria\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tiquetage des gras trans au Mexique | Food Label Maker","description":"Renseignez-vous sur les nouvelles exigences mexicaines d\u2019\u00e9tiquetage des gras trans et comment se conformer au passage \u00e0 la d\u00e9claration en milligrammes.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c9tiquetage des gras trans : une nouvelle exigence obligatoire","og_description":"Renseignez-vous sur les nouvelles exigences mexicaines d\u2019\u00e9tiquetage des gras trans et comment se conformer au passage \u00e0 la d\u00e9claration en milligrammes.","og_url":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/","og_site_name":"Food Label Maker","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/foodlabelmaker\/","article_modified_time":"2026-01-22T10:39:59+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/c2-05.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/"},"author":{"name":"Maria Abi Hanna","@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/#\/schema\/person\/c20e7f4fb1971c18a92723e05a9fbcc2"},"headline":"\u00c9tiquetage des gras trans : une nouvelle exigence obligatoire","datePublished":"2024-05-07T14:03:01+00:00","dateModified":"2026-01-22T10:39:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/"},"wordCount":1968,"image":{"@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/c2-05.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/","url":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/","name":"\u00c9tiquetage des gras trans au Mexique | Food Label Maker","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/c2-05.jpg","datePublished":"2024-05-07T14:03:01+00:00","dateModified":"2026-01-22T10:39:59+00:00","description":"Renseignez-vous sur les nouvelles exigences mexicaines d\u2019\u00e9tiquetage des gras trans et comment se conformer au passage \u00e0 la d\u00e9claration en milligrammes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#primaryimage","url":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/c2-05.jpg","contentUrl":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/c2-05.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/nom\/etiquetage-des-gras-trans-une-nouvelle-exigence-obligatoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regulatory Hub","item":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/centre-reglementaire\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9tiquetage des gras trans : une nouvelle exigence obligatoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/","name":"Food Label Maker","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/#\/schema\/person\/c20e7f4fb1971c18a92723e05a9fbcc2","name":"Maria Abi Hanna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1c95c3da7399da107239bf96890a5fd3062930535e58f727a8968f38a191c6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1c95c3da7399da107239bf96890a5fd3062930535e58f727a8968f38a191c6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Abi Hanna"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/maria-abi-hanna-2b6770b3\/"],"url":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/blog\/author\/maria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/regulatory-hub\/17872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/regulatory-hub"}],"about":[{"href":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/regulatory-hub"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"regulatory-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flmdev.dev1.symbiotica.rs\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/regulatory-category?post=17872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}